温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版]-如影片无法播放或者较为卡顿，请尝试切换播放源。
杉原（洼冢洋介 饰）是高中三年级生，性格暴戾好斗，拳术了得，而这些都来源于他父亲的教导。他的父亲三年前借着去夏威夷之名，暗中从朝鲜国籍换成了韩国国籍。但是，在日本的韩国人身份一直是生杉原的心结。
杉原在学校交了不少猪朋狗友，大家一起打架玩乐。众朋友中，成绩好的只有正一，而在杉原心目中，正一才是他最亲密的朋友。
女孩樱井（柴崎幸 饰）和杉原相恋。樱井把他带回家给父母认识，双方家长见面，并不十分融洽，而一对恋人只管偷偷的在房间里亲吻。
日子就这样一天天流逝。直到正一意外被不良少年刺死，生活又起了波涛……
-
阿什丽·格林尼,肖恩·阿什莫,布丽特·巴伦,罗斯·麦克科尔,黛安娜·霍佩尔,Travis Coles,Sandra Prosper,Jessica Winther,Soraya Kelley,Ryan P. Shrime,Debbie Fan,亚历山大·贝特里,Josiah Lipscomb,Freddie Basnight,Michaela Sasner
贝热尼丝·贝乔,丹尼尔·布鲁赫,安东尼奥·德·拉·托雷,莎拉·贝克,阿隆德拉·巴伦苏埃拉,Joaquín,Guzmán,圣地亚哥·乌尔维纳,Elian,Ponce,Francisco,Díaz,贝尔特兰·伊斯基耶多,Alfred,Borner,Simón,Beltrán,Max,Salgado,Pablo,Schwarz,Kristina,Mondaca,Monserrat,Corvelleyn,马里奥·霍顿,Luis,Uribe,Luis,Dubó,Gary,Rivera
拉扎尔·里斯托夫斯基,拉多凡·乌约维奇,米兰·科拉克,达妮卡·里斯托夫斯基,约万·里斯托夫斯基,Ivan Vujic,斯韦托扎尔·茨韦特科维奇,Tanasije Uzunovic,Aleksandar Vuckovic,Ivan Markovic,Marko Todorovic,Marko Bacovic,Ljubisa Savanovic,Nebojsa Kundacina,Branko Jerinic,Bozidar Bekirovic,佩塔尔·西里卡,Radoje Cupic,Pavle Jerin
Jack Littman,Anna Khaja,马克·阿戴尔-里奥斯,理查德·阿祖拉蒂亚,John Bader,帕丽丝·本杰明,Serina Paris Bernstein,Jonathan Cahill,J. Marvin Campbell,Clarie,休·达恩,Lisa Denke,Dylan Dovale,Ksusha Genenfeld,Richard Hench,唐尼·史密斯,Jeff Torres,迈克尔·肖姆斯·维尔斯
