老岳宾馆

倪增兆,祁明远

老师你好

车胜元,边希峰,成志娄

老人与海

斯宾塞·屈塞,Felipe,Pazos,哈里·贝拉沃,唐·戴蒙德,理查德·阿曼达,唐·阿尔瓦拉多

老婆万岁

张佩华,翁虹,李子雄,闫学晶,李静,冯淬帆

老妈上路

阿尔法·伍达德,亚当·比奇,阿什莉·阿特金森,布莱尔·安德伍德,琳赛·雷吉斯特,拉塔尼娅·理查德森,马库斯·亨德森,Elaine Miles,山姆·亨宁斯,Acorye' White,迈克尔·哈丁,巴里·J·雷克利夫,Jordan Puryear

老保管

姚长安,卢毓芳,陈文玲,张福信

老师·好

于谦,汤梦佳,王广源,秦鸣悦,徐子力

老大人

小戽斗,黄嘉千,曹晏豪

老九门番外之恒河杀树

王美人,

老大不小

高炜,杨长青,赵燕国彰

老妇人

艺秀晶,奇周峯,金俊京,张宋允

翻天覆地龙凤配

Robert,Hays,Kim,Cattrall,Leigh,Taylor-Young

群侠夺宝战

姚雨鑫,汤斯婷,彭波

翻转的玻璃杯

詹姆斯·梅森,帕梅拉·梅森

老去

盖尔·加西亚·贝纳尔,薇姬·克里普斯,卢夫斯·塞维尔,亚历克斯·沃尔夫,托马辛·麦肯齐,阿比·丽,妮基·阿姆卡-伯德,肯·梁,伊莱扎·斯坎伦,亚伦·皮埃尔,艾伯丝·戴维兹,埃蒙·埃利奥特,亚历克莎·斯温顿,古斯塔夫·汉马斯顿,凯思琳·查尔方特,弗朗西斯卡·伊斯特伍德,M·奈特·沙马兰,马修·希尔,杰弗里·霍尔斯曼,玛格·达·席尔瓦

老九门番外之二月花开

张艺兴,张磊

翅膀下的风

王迅,李勤勤

羔羊大律师

吴家丽,大友梨奈,汤镇宗,黄锦燊

翡翠麻将

周雯琼,蔡鸿翔,王虹,王蕙

耀武扬威

尹天照,关宝慧

群莺乱舞

郑少秋,关之琳,利智,刘嘉玲,王小凤

群龙夺宝

刘德华,关之琳,林忆莲,泰迪·罗宾,徐少强,午马,钱嘉乐,叶荣祖,谢宁,元奎,袁和平,曹达华,成奎安,王玉环

翠谷天伦

维拉·迈尔斯,布兰登·德怀德,沃尔特·布伦南,埃德·温,琳达·伊万斯,布赖恩·基思

羞耻1968

丽芙·乌曼,马克斯·冯·叙多夫,西格·菲尔斯特,古纳尔·布约恩施特兰德,贝吉塔·瓦尔堡,汉斯·阿尔弗莱德森,英瓦尔·谢尔松,弗兰克·松德斯特伦,乌尔夫·约翰松,维尔戈特·斯耶曼,本特·埃克隆德,约斯塔·普吕塞柳斯,维利·彼得斯,芭布洛·约尔特·阿夫·奥纳斯,阿格达·海林

翻滚吧！阿信

彭于晏,柯宇纶,林辰唏,潘丽丽,陈汉典,龙劭华,夏靖庭,李翌辰,李冠毅,何杰,蔡昀佑,洪流

翡翠明珠

林峯,蔡卓妍,王祖蓝,容祖儿,狄龙

群山2018

泰伊·谢里丹,杰夫·高布伦,汉娜·格罗斯,德尼·拉旺,乌多·基尔,安玛丽·劳莱丝,艾米·斯蒂勒,拉瑞·凡斯登,维尼·考克斯,巴迪·杜瑞斯,苏珊·阿瑟,丹妮尔·史密斯

翠狐戏夫

黄婷婷,陈子由,王星允,吴思凡,陶慧敏,王鑫

羽毛2016

Blu,Yoshimi,米雪拉·塞尚,Sergio,Pierattini,Luigi,Fedele,Francesco,Colella

美食家

夏天,王诗槐,詹萍萍,卢青,陈鸿海,叶志康,张文蓉,张雪村,汪正煜,于震寰,龚丽声,沈冰凝,徐少根,季季,金建农,戴晓君,朱寿根

群山

Maria,João,Pinho,卡里托·科塔,Ema,Araújo

老井

张艺谋,梁玉瑾,吕丽萍,牛星丽,解衍,平兰庭,赵世基,郝教勇,穆牧,谭希和,李京京,詹小林,骞焕德,丁惟敏,张慕芹,李万年,李金榜,路辉,程森林

翻译风波

妮可·基德曼,西恩·潘,凯瑟琳·基纳,加斯帕·克里斯滕森