温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版]-如影片无法播放或者较为卡顿，请尝试切换播放源。
Reagon家族是纽约市有名的警察世家，一家几代人都在执法部门工作，有的还献出了生命。Frank Reagon（Tom Selleck）是纽约市警察局现任局长，也是Reagon家族的「掌门人」。他父亲Henry（Len Cariou）担任局长期间，曾因为政治上「处理失当」而惹过不少麻烦－－偏偏这位老警官非常固执，对自己做过的任何事情都没有悔意。如今「父债子偿」，Frank在管理庞大的警员队伍的同时，还要不停弥补父亲当年遗留的「老大难」问题。
……-
阿尔弗雷德·莫里纳,罗西弗·萨瑟兰,Marie-Josée Bélanger,约书亚·奥吉克,Max Laferriere,帕特丽夏·萨默塞特,Ali Hand,Daniel Murphy,萝丝玛丽·邓斯莫尔,玛丽莲·迪恩-罗比齐,艾伦·大卫,Simone-élise Girard,布雷特·多纳休,Colton Clause,Michael Hearn,Sarah Booth,文森特·莱克莱尔,尼古拉斯·帕奎因,坦图·卡丁诺,克莱斯托·赖特宁,朱利安·拜利,Georgina Lightning,弗兰克·萧
基里安·墨菲,汤姆·哈迪,保罗·安德森,艾德里安·布洛迪,乔·科尔,艾丹·吉伦,海伦·麦克洛瑞,夏莉·墨菲,托比·阿尔莫,娜塔莎·奥基弗,芬恩·科尔,艾咪费欧?爱德华兹,詹姆斯·布罗格登,安德鲁·卡利,詹森·克拉克,马特·埃默里,苏菲·兰朵,安德鲁·杰弗森-蒂尔尼,约瑟夫·朗,杰克·J·梅尼亚尼
帕姬·布鲁斯特,A·J·库克,扎克·吉尔福德,瑞安-詹姆斯·畑中,菲丽西提·霍夫曼,乔·曼特纳,亚当·罗德里格兹,爱莎·泰勒,克斯汀·范奈丝
尼尔·哈德森,阿曼达·哈尔,阿道·欧汉隆,艾略特·科万,唐·沃灵顿,萨缪尔·韦斯特,亚德里安·埃德蒙松,妮娜·瓦迪娅,Shyko Amos,Aude Legastelois,Tobi Bakare,Alex Gaumond
