温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版]-如影片无法播放或者较为卡顿，请尝试切换播放源。
故事发展到第三季，莱侬（玛格丽塔·马祖可 Margherita Mazzucco 饰）终于走出了贫民窟，学有所成的她不仅成为了德高望重的教授，还出版了自己的第一部小说。在和出身名门的皮特罗（马特奥·切基 Matteo Cecchi 饰）结婚之后，他们很快就有了孩子。直到第一个孩子出生之后，莱侬才渐渐发现婚姻带给女人的束缚和摧残，在她和皮特罗的感情岌岌可危之时，尼诺（弗朗西斯·塞尔皮科 Francesco Serpico 饰）的再度出现成为了压垮这段关系的最后一根稻草。
那边厢，莉拉（盖娅·吉拉切 Gaia Girace 饰）终于摆脱了工厂对于她的压榨，要回了本该属于自己的钱。带着儿子，她和恩佐一起搬回了曾经如同噩梦一般困住了她的旧城区，此时，这里的势力格局已经发生改变，即便是曾经的敌人，如今也有了合作的可能性。
-
凯瑟琳·温妮克,亚历山大·路德韦格,艾历克斯·休·安德森,马可·艾索,乔丹·帕特里克·史密斯,丹尼拉·科兹洛夫斯基,乔治娅·赫斯特,拉加·拉格纳尔,路茜·马丁,布赖恩·奎恩,克里斯蒂·道·迪斯摩尔,安德烈·克劳德,Marko Leht,Ruby O'Leary,Martin Maloney,Kieran O'Reilly
菲利普·比林斯蒂尔,薇姬·克里普斯,汤姆·弗拉席亚,蒂埃里·弗雷蒙,奥古斯特·维特根斯坦,伦纳德·施彻,弗兰茨·丁达,弗蕾尔·格夫里尔,奥利维埃·钱特里奥,赖纳·博克,皮特·布科夫斯基,丽兹·卡潘,罗伯特·施塔德洛伯,本·默肖,Joachim,Foerster,朱利叶斯·费梅尔,伦纳德·昆兹,马文·林克,格雷戈里·加迪诺尔,里克·奥肯,史特凡·柯纳斯克,文森特·卡塞瑟,克拉拉·庞索,马克斯·施梅尔普芬尼希,奥利维耶·克拉弗里,詹姆斯·达西,伊莲娜·瑟扎雷,Jérémie,Covillault,皮尔·基维特
萨姆·里德,雅各布·安德森,贝利·巴斯,埃里克·博高森,克里斯·斯塔克,欧根妮·邦杜兰特,Assad Zaman,Kalyne Coleman,Rachel Alana Handler,Paris Turner,Peyton Turner,Vhelma Richardson,Caitlin Turner,Christian Robinson,Adam Horwitz,Escalante Lundy
安吉拉·贝塞特,彼得·克劳斯,詹妮弗·洛芙·休伊特,奥利弗·斯塔克,艾莎·辛德斯,肯尼斯·崔,瑞安·古兹曼,Nora,Harriet,Rachel,Ashley,Johnson,布莱恩·汤普森
