温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版]-如影片无法播放或者较为卡顿，请尝试切换播放源。
小镇青年孔令丰在赢得当地一场搏击比赛后，用积攒的奖金作为路费溜出家门，来到大城市追求自己的搏击梦想。他请求昔日的冠军聂波做自己的教练，虽然与拳手战败，但孔令丰却赢得了大家的敬意，聂波反而同意孔令丰留在了自己的俱乐部一边打工一边练习搏击。深夜，孔令丰救下被流氓骚扰的小彤，两人结识，并在小彤的介绍下，得到了一份超市搬运工的工作。孔令丰与小彤渐生情愫，平日更加刻苦训练。却没想到等待着自己的是一次次困境。聂波不同意小彤与孔令丰继续恋爱，劝孔令丰放弃这份感情，师徒俩之间剑拔弩张起来。然而此时，小彤却出了车祸了。孔令丰坚持不懈，冲破了内心的牢笼，最终不仅赢得金腰带，更收获了属于自己的爱情、亲情和友情！
……-
Jack Littman,Anna Khaja,马克·阿戴尔-里奥斯,理查德·阿祖拉蒂亚,John Bader,帕丽丝·本杰明,Serina Paris Bernstein,Jonathan Cahill,J. Marvin Campbell,Clarie,休·达恩,Lisa Denke,Dylan Dovale,Ksusha Genenfeld,Richard Hench,唐尼·史密斯,Jeff Torres,迈克尔·肖姆斯·维尔斯
约翰内斯·豪克尔·约翰内森,托尔·克里斯蒂安森,奥古斯塔·艾娃·艾伦德斯杜提尔,Anna,Gunndís,Guemundsdóttir,莎拉·道格·阿斯盖尔斯杜提尔,斯罗斯特·莱奥·贡纳松,Tór,Tulinius,Arnar,Páll,Harearson,Kristján,Máni,Sigurearson
加里·格兰特,英格丽·褒曼,克劳德·雷恩斯,路易斯·卡尔亨,莱茵霍尔德·叔泽尔,莫洛尼·奥尔森,亚历克斯·米诺蒂斯,沃利·布朗,菲·贝克,贝亚·本德雷,查尔斯·D·布朗,保罗·布亚尔,贝丝·弗劳尔斯,阿尔梅达·福勒,加文·戈登,维吉尼亚·格雷格,哈里·海登,阿尔弗雷德·希区柯克,法兰克·马洛,弗朗西斯·麦克唐纳,蒂娜·梅纳德,伯特·穆尔豪斯,安东尼奥·莫雷诺,霍华德·尼格利,杰弗里·塞尔,弗兰克·维尔考克斯,伊莉莎白·威尔森,Leopoldine,Konstantin,Ivan,Triesault,Cha
西蒙·卡洛,马克·威廉姆斯,菲利斯·洛根,罗斯·里德,卢瑞·奥康纳,尼古拉斯·阿隆,埃德·斯托帕德,洛德斯·法比尔斯,安娜贝尔·霍洛威,迈克尔·卡尔金,蒂姆·马修斯,泰勒·梅里特,艾玛·娜奥米,乔治·亚克斯,Dean Shortland,乔丹·亚历桑德拉,Emily Dunlop,路易斯·兰多
杰琳·巴伦,比利·安吉尔,曼普丽特· 班布拉,席琳·邦金斯,弗莱迪·卡特,布鲁斯·赫柏林-厄尔,凯莉·英格拉姆,Martin Bobb-Semple,Andrew Steele,Carla Woodcock,罗谢尔·尼尔,大卫·斯特恩
