温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版]-如影片无法播放或者较为卡顿，请尝试切换播放源。
一个来自市中心贫民区、在斯诺克上颇有天赋的孩子，一时头脑发热，卷入犯罪。当偶遇一位陌生人时，他得到了一个扭转命运的机会。但这是否为时已晚？ 斯宾塞?普莱德，这名颇具天资的斯诺克选手选择挥霍他的天赋，和他的朋友一道鬼混，并不时犯下小罪。但当事情开始失控，他回到了给予他安全感的避难所——当地的一所斯诺克俱乐部。在那里，他偶遇了一名陌生的中国人，文森特?强，这次邂逅将一个扭转命运的机会摆在了他的眼前。强是八球前世界冠军，他做起了斯宾塞的教练，让斯宾塞向着成为职业选手的目标前进。然而为了赢得新生活，斯宾塞需要脱离他的朋友圈子，脱离他所处的环境，脱离他现在的生活中一切消极的因素，他能够做到吗？
……-
原菜乃华,水泽林太郎,丈太郎,高杉真宙,新纳慎也,恒松祐里,高桥光,竹财辉之助,富田铃花,若村麻由美,杰西
安东·寇班,伊恩·柯蒂斯,彼得·胡克,吉尼西斯·P-奥里奇,巴尼·萨默,托尼·威尔森,Richard,Boon,Kevin,Cummins,Bob,Dickinson,Lesley,Gilbert,Iain,Gray,Rob,Gretton,Martin,Hannett,Alan,Hempsall,Annik,Honoré,Joy,Division,Richard,H.,Kirk,Terry,Mason,Paul,Morley,斯蒂芬·莫里斯,John,Peel,Pete,Shelley
泰勒·佩姬,丽莉·吉欧,尼尔西·索弗朗,纳西尔·拉希姆,阿里尔·斯泰切尔,科尔曼·多明戈,尼可拉斯·博朗,杰森·米切尔,茨·麦迪逊,Tommy,Foxhill,Ben,Bladon,Tony,Demil,Ernest,Emmanuel,Peeples,Joseph,Sanders,安德鲁·罗马诺,卡梅伦·布鲁姆布罗,梅根·海耶斯,Dania,Vizzi
理查德·卡夫拉尔,瑞恩·多尔西,道克·法罗,詹姆斯·巴恩,Clayton Cardenas,Corina Calderon,Joey Abril,蒂娜弗里曼,Chelsea Debo,Chalet Lizette Brannan
