温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版]-如影片无法播放或者较为卡顿，请尝试切换播放源。
温柔美丽的韩藉华侨金美娇（金贤珠饰）为逃避感情创伤，只身来到香港。希望过一段安静生活的美娇，碰巧受到前大学同学的邀请，当上大学暑假班韩文教师。第一堂课上，她便遇上了反叛不羁的学生于建邦（吴建豪饰）。这个沉默寡言、在课堂上一直打瞌睡的学生，并没有给美娇留下好印象，两人互相敌对对方。 慢慢地，美娇开始对这个执着并倔强的男孩有了好感，建邦对于拳击的热爱也深深感染了美娇，两人竟渐渐产生了微妙的爱的感觉。建邦一直梦想能与顶级拳手阿TANK（安志杰饰）在擂台上一决高下，便开始努力争取出赛资格。然而一波三折，建邦圆梦无望。与此同时，美娇的旧情人来到香港，她竟要重回旧情人的怀抱。
……-
高飞,Wai-Man Chan,Yasuyoshi Shikamura,Martin Ting,Ralph Wang,Maggie Wu,Keith Cheng,Homer Cheung,John Culkin,Phillip Ko,Herman Kwan,约翰·拉达尔斯基,Cecilia Lee,吕良伟
西尔维斯特·史泰龙,戴夫·巴蒂斯塔,50分,戴文·萨瓦,岑勇康,玛莱斯·裘,王盛德,丽迪雅·赫尔,丹尼尔·伯哈特,杰夫·蔡斯,谢伊·巴克纳,泰勒·乔恩·奥尔森,罗伯·德·格鲁特,杰米·金,张晋,海蒂·莱万多夫斯基,王丹妮,德方塔·弗里曼,大卫·诺,泰德·威廉姆斯,仁成外桥,Darko Ostojic,John Catheline
罗什迪·泽姆,拉埃蒂茨亚·伊杜,让娜·米歇尔,迪米特里·斯托罗奇,什万·哈吉,埃里克·萨文,纳比勒·埃卢比,Toussaint,Martinetti,弗雷德里克·马朗贝,Aguibou,Ba,列昂尼德·格卢什琴科,西米·米拉迪,Wendy,Nieto,文森特·海宁,奥利维亚·波纳梅,Alexandre,Moreira,Matyas,Simon,Alain,Cuq,Samy,Belkessa,Elric,Montorier
