斗鱼第一部

郭品超,安以轩,蓝正龙,陆明君,张勋杰,谢承均,倪敏然,庞庸之,勾峰,应采灵,戴君竹,卢惠光

格斗天王

王仁甫,刘品言,曾之乔

霹雳MIT

炎亚纶,黄鸿升,陆廷威,吴映洁,范玮琪,田丽,周孝安

老房有喜

苏有朋,邰智源,沈敏,朱曼芳,周笑莉,方舟波,季芹,潘之琳

深夜食堂2009

小林薰,须藤理彩,田畑智子,松重丰,绫田俊树,安藤玉惠,小田切让,岩松了,江原由希子

爱杀17

张韶涵,沈时华,陆廷威,杨士萱,张善杰,吴中天

阳光天使

吴尊,杨丞琳,张峻宁,刘梓妍,李绍祥,孙桂田,武藤美幸,中野良子,邬倩倩

单身情歌

观月亚理莎,小池彻平,松下奈绪,铃木亚美,真矢美纪,橘庆太,酒井若菜

向幸福前进

周小斌,秦海璐,陈小艺,刘敏涛,吴超

女法医

王海燕,王海地,曹蓬

我的秘密花园1

林依晨,杨谨华,张天霖,梁又琳,李厚豪,李岳,李天柱,金玉岚,蔡君茹,明金成

福尔摩师奶

陈松伶,陈炜,黄智贤,徐荣,江嘉敏,陈滢,余德丞,林韦辰,杨卓娜,郑敬基,卢宛茵,程可为,邵卓尧,徐玟晴,陈荣峻,谭永浩,吴珮如,张汉斌,游莨维,曾健明,区霭玲,魏惠文,易智远,戴耀明,關梓陽,李兴华,杜大伟,黄得生,范仲恒,庄思明,吴香伦,赵乐贤,汤俊明,陈俊坚,陈嘉辉,沈可欣,吴瑞庭,杨证桦,吴嘉仪,潘冠霖,布伟杰,谭伟权,黄颖君,梁雯蔚,莫家淦,周宝霖,郭柏荣,冼灏英,王绮琴,陈勉良,梁皓楷,陈狄克,曾慧云,罗泳娴,刘嘉琪,尹诗沛,周丽欣,陈婉婷,温裕红,余应彤,关伟伦,何伟业,王致迪,程皓,崔锦棠

童话二分之一

李俊赫,张钧甯,朱梓骁,武艺,郑爽,刘美含

爱情魔戒

郑元畅,夏于乔,钱韦杉

千金百分百

林韦君,温兆伦,霍建华,陈乔恩

我的秘密花园2

林依晨,杨谨华,梁又琳,张天霖

雪天使

TORO,王宇婕,颜行书,杨谨华,高山峰

水晶之恋于波版

于波,杨俊毅,刘颖,吴晓敏,茹萍,赵俊,刘丕中,姜黎黎,汪宝生,李萍,张咏棋,邵峰,胡晓婷,张晓龙,薛之谦,卫莱,张粤,刘恩旭,赵惠,吴云芳,薛飞,徐安

花满楼之绝世花魁

海豚湾恋人

张韶涵,许绍洋,霍建华,林韦君,徐洁儿,梁修身,刘瑞琪,温兆伦,王欣逸,许育菱,戈伟如

无痛杀手

马修·布罗德里克,乌佐·阿杜巴,马德琳·韦斯特·杜乔夫尼,迪纳·什瓦比,泰勒·克奇,山姆·安德森,卡罗林纳·巴特察克,杰克·马赫恩,安娜·科鲁兹·凯恩,布莱恩·马克金森,约翰·罗斯曼,约翰·阿勒斯,约翰尼·斯尼德,诺亚·哈普斯特,达林·贝克,玛德琳·格蕾丝,泰勒·瑞特,塔拉·塞缪尔,比利·史密斯,劳拉·席勒维茨,罗恩·利,朱莉娅·拉隆德,拉腊·达安斯,亚历山大·加兰特,杰弗里·庞塞特

星际迷航：奇异新世界第二季

安松·蒙特,丽贝卡·罗梅恩,伊森·派克,克里斯蒂娜·钟,Izad,Etemadi,卡罗尔·凯恩,Cihang,Ma,John,Marshe,Melissa,Navia,萨默·萨利姆,吉亚·桑德赫,Alex,Spencer,保罗·韦斯利,罗素·袁,Russell,Yuen

医馆笑传

陈赫,王传君,姜妍,张子萱,赵圆瑗,佟磊,张艺骞,陈国坤,杨皓宇,上官瞳,张岩,金亮,闾汉彪,刘惠,那威,李健仁,张瑞涵,曹璐,海陆,杨若翎,刘萌萌,高蓓蓓,谭琍敏,雷佳,路晨,沈晓海,杜玉明,杨大鹏,周浩东,王俪穅,马书良,秦焰,康宁,马达,冯晓江,提爱民,王敏,张志伟,宋永恒,潘一飞,尚言生,肜耀忠,王菲洋,闵春晓,王天龙,高鸿涛,皮逸嘉

牵牛花开的日子

吴奇隆,窦智孔,杨谨华,梁又琳,张天霖,李佳豫,汪政纬,林利霏

浴火凤凰潘迎紫版

潘迎紫,苗侨伟,顾冠忠,戈伟如,萧蔷,皓皓,屈中恒,况明洁,龙天翔,夏振晧,吴佳姗,谢屏楠,李承泰,丁华宠,朱世奎,牛新民

水下之秘

蕾克·贝尔,杰·R.弗格森,卡特·詹金斯

一吻倾城2023

李歌洋,柯颖,朱旻昕,徐大宁,谢安然,吴添豪

昂首阔步第二季

小奥谢拉·杰克逊,Isaiah,Hill,Shinelle,Azoroh,奎文赞妮·瓦利斯,卡里尔·哈里斯,崔斯坦·瓦尔德斯,特莎·费勒,James,Bingham,Solomon,Irama,Ozie,Nzeribe,Jason,Rivera,克里斯蒂娜·杰克逊,肖恩·贝克,奥兰多·琼斯,Shannon,Brown

鬼之执行长

张立昂,刘奕儿,姚以缇,刘修甫,孙沁岳,赖琳恩,沈孟生,颜嘉乐,鲍正芳,陈榕姍

心之所控

帕他勒彭·德浦沃拉侬,纳塔蓬·莱亚翁,查依莎拉·瓦塔娜娜雯,娜特查亚甘·帕格婉,卡宁·普特玛南,安卡娜·沃拉茹塔娜彩,Angkana,Woraruttanachai

仙女榴莲

崔明吉（최명길）,朴柱美（박주미）曾被译为朴珠美,金敏俊（김민준）,全卢民（전노민）

煤气灯

朱莉娅·罗伯茨,丹·史蒂文斯,帕顿·奥斯瓦尔特,西恩·潘,埃瑞恩·海耶斯,谢伊·惠格姆,布莱恩·格拉格提,达比·坎普,奈特·法松,拉法埃尔·沙巴拉格,内尔森·富兰克林,里德·戴蒙德,克里斯·康纳,卡洛斯·瓦尔德斯,亚当·雷,比利·史密斯,贝蒂·吉尔平,艾莉森·托尔曼,J.C.麦肯泽,安妮·达德克,斯科特·迈克尔·摩根,乔迪·卡巴勒罗,奥斯卡·托瑞,克里斯·鲍尔,杰夫·道切特,休·B·赫鲁伯,哈米什·林克莱特,克里斯·梅西纳,凯特·福斯特,内森·科德里,贝丝·霍尔,克里斯·贾伊·阿历克斯,马特·卡明斯基,安

游龙惊凤

潘迎紫,杨丽菁,金超群,邢岷山