温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版] - BD蓝光和HD超清版本不太适合低宽带的用户和网速过慢的用户观看。
同在一个游泳队的阿丹（Thanapob Leeratanakajorn饰）和柏（朱塔吾·帕塔拉刚普 Chutavuth Pattarakampol 饰）是一对好朋友，他们共同竞争大学的名额，不过名额只给冠军，因此游泳技术更高一筹的阿丹有很大的机会。阿丹有一个漂亮的女友阿爱（Kao Supassra Thanachat 饰），柏虽然对她颇有好感，但迫于朋友情分始终无法坦然面对。某个夜晚，阿爱从高高的跳台上落下自杀，致令阿丹遭受极大的打击，进而疏忽了泳队的训练。虽然失去了最强的对手，可是柏并不为此感到开心，之后他从阿丹口中得知，阿爱自杀是因为怀上了某个人的孩子。 阿爱的葬礼过后，柏隐隐发现，那个怀有巨大怨念的女孩就在自己身边……
……-
弗兰克·芬莱,Marcia Layton,Luis Fernando Alvés,Brad Fisher,梅勒妮·夏特纳,Kaethe Cherney,Paul Birchard,弗兰克·布拉尼亚,Ronald Faval,Pascal Mudazi,Emilio Linder,Jack Jamison,Ángel Blanco,Jorge Bernal,Iván Almagro
米拉拜·皮斯,理查德·克劳奇利,安娜玛丽·托马斯,莉莉·沙利文,诺亚·保罗,阿丽莎·萨瑟兰,加布里埃尔·埃霍尔斯,摩根·戴维斯,内尔·费希尔,比利·雷诺兹-麦卡锡,泰·瓦诺,杰登·丹尼尔斯,马克·米钦森,梅丽莎·肖
保罗·艾米,苏丽安·卜拉欣,弗朗索瓦兹·勒布伦,萨姆·卢维克,弗德·阿马拉,Jina Djemba,弗兰克·布鲁诺,Jonas Dinal,Margaux Delafon,Nathan Gobereau,Spencer Pay,Alexandre Meme Clermont,Régis Lucas,Sami Bouzid,Abdelkarim Mahour,Joseph Stal,Jonathan Sapredan,克里斯蒂安·穆彭多,Kevin Keagninhon,Ronan Cheviller
