温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版] - BD蓝光和HD超清版本不太适合低宽带的用户和网速过慢的用户观看。
与世隔绝的海岛小渔村，忠厚善良的哑巴男孩阿水（古天乐饰）自小就没了父母，开了一个家庭旅馆兼杂货铺。阿水每天傍晚都会在面向大海的平台上打沙包，坐在木架边吹口琴。海风拂过，淡淡的生活节奏之于阿水简单而又幸福。假小子一般的女孩小四喜跟阿水很要好，几乎成了金水的翻译。然而这一切的平静生活，被一个从香港来到这个小岛度假的姑娘雯雯（蒙嘉慧饰）打破了。美丽温柔的雯雯住进了阿水家开的度假木屋里，渐渐地，她和阿水以及小四喜成为了好朋友，度过了非常愉快的几天。当雯雯就要离开的时候，阿水已经深深地爱上了她，可依旧没有勇气表白。 三年后，小四喜也离开了渔村，只有阿水一个人生活。阿水终于发现了那幅雯雯在墙上画给他的画。此刻，对雯雯万分思念的阿水终于决定去香港找她。然而意外发生了。
……-
薇拉·菲茨杰拉德,凯尔·加尔纳,芭芭拉·赫希,小艾德·博格里,史蒂芬·迈克尔·克扎达,麦迪逊·贝蒂,比安卡·A·桑托斯,Denise Grayson,Sheri Foster,Duke Mollner,尤金娜·库日敏娜,杰森·帕特里克,吉奥瓦尼·瑞比西,罗伯特·克雷格黑德,Evan Peterson,Andrew John Segal
玛格丽特·德·拉·莫特,罗伯特·麦金,诺阿·比瑞,查尔斯·希尔·梅尔斯,克莱尔·麦克道尔,辛兹·爱德华,西德尼·德格雷,乔治·佩里奥拉,Walt Whitman,Tote Du Crow,道格拉斯·范朋克
卜冠今,刘畅,李梦,黄觉,曲哲明,李正彦琦
迈克·奥夫曼,马蒂斯·莱因哈特,卡伊·科尔斯,Tom,B?ttcher,Eva,Horacek,佩尔·马丁尼,安娜·凯瑟琳娜·希姆里格,Yvonne,D?ring,Sara,L?ffler,Ludwig,Bundscherer,Verena,Weiss,Sarah,Heimann
