温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版] - BD蓝光和HD超清版本不太适合低宽带的用户和网速过慢的用户观看。
上世纪40年代，理查德·皮蒙特（Ron Livingston 饰）出生在一个平凡却危机重重的家庭里。母亲（Rebecca De Mornay 饰）因连续小产精神上遭受严重的困扰，父亲（Clint Jung 饰）则因一次意外过早地离开人世。一次偶然的机缘，让理查德喜欢上了演讲，虽然学历不高，但是他凭借出色的口才赢得了无数的荣誉。不过他的自傲却遭到一位教授无情的打击，在此之后，理查德自愿前往越南战场，并在那里留下了终身的残疾。 回国后，理查德因耳聋的问题无法进入学校，也得不到任何工作。当时的美国社会对残疾人还充满诸多不解，他与许多残疾朋友遇到了无数的刁难和羞辱。在这一过程中，理查德渐渐找到人生前进的方向……
……-
亚历克斯·布伦德穆尔,托马斯·勒马尔奎斯,Ilias,Stothart,Mot,Harris,Dunlop,Stothart,德雷克·德·林特,拉蒙·方赛拉,Sílvia,Bel,比雅·塞古拉,胡安·迭戈,费利克斯·戈麦斯,伊莲娜·蒙塔拉,àngels,Poch,艾妮安娜·卡布罗尔,Bruna,Montoto,莱娅·奥普莱
Theo,Ikummaq,达科塔·约翰逊,Ashley,Springer,安德烈·德·希尔兹,米拉·索维诺,Michael,Stiles,Jessica,Anderson,Peter,Henry,Arnatsiaq,克里斯托弗·巴库斯,Lawrence,Ballard,布兰登·博伊德,DwVaughn,Browne,米歇尔·坎贝尔,昆西·查德,洛瑞·坦·齐恩,拉里·金,阿德里安·马丁斯,伊丽莎白·马苏茨,特雷西赖纳,妮可尔·泽奥莉
米哈伊尔·斯卡列宾,尤里·马特维也夫,亚历山大·莫辛,艾达·图穆托娃,安娜·科罗塔耶娃,瓦瓦拉·贝洛库罗娃,Roman Burenkov,菲利普·德亚奇科夫,Aleksandr Garkushenko,Kirill Komlev,Irina Kurtiyakov,Igor Matyushkin,Yuliya Men,Sayan Mongush,Viktoriya Mongush
